Traductores/Colaboradores PHPDOC-es 3.x: Antigua version - año 2000)
================================================================================
Rafael Martinez			rafael@php.net (Coordinador)
Alejandro Martinez Fernandez	amartin@eurielec.etsit.upm.es
Alfonso Sánchez-Macián		alfonso@onirica.com
Andres Herrera			aherrer@clientes.unicaja.es
Antonio José Aguilar		aaguilarb.arion@nexo.es
Antonio Pastor Cuevas		antonio@maria.lllf.uam.es
Antonio Tejada Lacaci		atejada@bancamarch.es
Ariel Graneros			larocka@yahoo.com
Celso Gonzalez			cgg@sgb.es
Clemente Pamplona		clemente@teruel.org
David Abilleira			odaf@nexo.es
David Perea			david.perea@wanadoo.fr
Francisco Callejo Giménez	fcallejo@arrakis.es
Guillermo Pérez Pérez		bisho@eurielec.etsit.upm.es
Guillermo Rial Pinedo		monra@correo.cop.es
Javier Cantero			jcantero@jet.es
Jesus Castagnetto		jmcastagnetto@php.net
Jesus Garcia Grande		jegargra@inf.upv.es
José Carlos Galve Muñoz		josecarlos@galve.com
Juan Ignacio Perez		jips@kipelhouse.com
Juan José Rodríguez		jrodriguezpe@arrakis.es
Juan M. Rodriguez		juan@adpsoft.com
Julio Fernandez			jufergo23@airtel.net
Luis Fernando Ramírez Viejo	gaiasys@teleline.es
Luis M. Fuertes			luisfuertes@retemail.es
Mario Palomo			mario-p@iname.com
Mauro Moisés Mendoza Aguilar	mauromoises@hotmail.com
Oscar Rueda Moraleda		orueda@cistia.es
Raides J. Rodríguez		raidesj@teleline.es
Ricard				doneval@yahoo.com
Salvador López Barceló		salvapc@accesosis.es
Victor M.Varela			victor@netims.com
==============================================================================

Traductores/Colaboradores PHPDOC-es 4.x: Primer intento - año 2002
=============================================================================
Rafael Martinez                 rafael@php.net (Coordinador)    rafael
Victor Fernandez                deejay_world@yahoo.com          victorf
Manuel Fernández                manolo@hooola.com               manuelf
Oswaldo Rubio                   osrufun@ono.com                 oswaldo
Pedro Carrasco                  pedro.carrasco@ono.com          pedroc
Roberto Hernando                rhernando@mundofree.com         robertoh
Pablo Fernandez Montes          pablo@talika.fie.us.es          pablof
Edith de la Torre               edith@edith.net                 edith
Diego Fragnul                   diego@fragnul.com               diegof
=============================================================================